เจดีย์ม้าขาว

White Horse Pagoda · ซีหนิง · ตุนหวง — Dunhuang

เจดีย์ม้าขาว (White Horse Pagoda) เป็นเจดีย์เก้าชั้นสูงราว 12 เมตร ตั้งอยู่ห่างจากตัวเมืองตุนหวงราว 2 กิโลเมตร สร้างขึ้นครั้งแรกในปี ค.ศ. 386 และบูรณะใหม่ทั้งหลังในสมัยราชวงศ์ชิงเมื่อปี 1844

ตามตำนาน สร้างขึ้นเพื่อระลึกถึงม้าขาวของพระกุมารชีพ (Kumarajiva) พระนักแปลคัมภีร์ชื่อดัง ที่ล้มลงหลังฝ่าทะเลทรายมาส่งพระอาจารย์ถึงตุนหวง
จำนวน 9 ชั้นของเจดีย์ เชื่อกันว่าสื่อถึงอายุของม้าขาวตัวนั้น
ฐานเจดีย์ทรงแปดเหลี่ยม ก่อด้วยดินและปูนขาวตามสถาปัตยกรรมแบบลามะสมัยราชวงศ์หมิง

🎈 น้องบอลลูนแนะนำ

ป้ายชื่อเจดีย์นี้ฟังดูเรียบง่ายแต่เบื้องหลังเป็นเรื่องราวความผูกพันระหว่างคนกับสัตว์ที่ร่วมเดินทางกันมาไกลค่ะ ใครแวะตุนหวงมักถือโอกาสมาไหว้เจดีย์เก่าแก่องค์นี้ก่อนมุ่งหน้าลุยทะเลทรายต่อ เพราะอยู่ห่างตัวเมืองแค่ไม่กี่นาทีเองค่ะ

💡 รู้หรือไม่

ตามตำนาน ม้าขาวของพระกุมารชีพล้มป่วยเสียชีวิตที่ตุนหวงในปี ค.ศ. 384 หลังฝ่าทะเลทรายมาส่งเจ้าของจนถึงที่หมาย เจดีย์จึงถูกสร้างขึ้นในอีกราวสองปีต่อมาเพื่อรำลึกถึงมัน