ศาลไคเฟิง (Kaifeng Fu)

ซีอาน ลั่วหยาง

ศาลไคเฟิง (Kaifeng Fu, 开封府) คือที่ทำการของผู้ว่าราชการเมืองไคเฟิง มณฑลเหอหนาน ในสมัยราชวงศ์ซ่งเหนือ ซึ่งขณะนั้นไคเฟิงเป็นเมืองหลวงของจีน (ค.ศ. 960-1127)

  • ไคเฟิงในฐานะเมืองหลวงมีประชากรกว่า 400,000 คน และได้ชื่อว่าเป็นเมืองใหญ่ที่สุดในโลกช่วงปี ค.ศ. 1013-1127
  • เปา เจิ่ง (Bao Zheng) ผู้พิพากษาชื่อดังที่สุดของจีน ดำรงตำแหน่งเจ้าเมืองไคเฟิงในปี ค.ศ. 1057-1058
  • เปา เจิ่ง มีชีวิตอยู่ระหว่างปี ค.ศ. 999-1062 ได้รับฉายาว่า "เปาชิงเทียน" (包青天) แปลว่า ความยุติธรรมดุจฟ้า

🎈 น้องบอลลูนแนะนำ

คนไทยหลายคนรู้จักท่านเปาจากละครจีนเรื่องดังที่ฉายซ้ำมานักต่อนักค่ะ ชื่อ "ท่านเปา" แทบจะกลายเป็นคำแทนความยุติธรรมไปแล้วในใจคนหลายชาติในเอเชีย ห้ามพลาดคือลองมาดูบรรยากาศศาลยุติธรรมจีนโบราณจำลอง ที่ยังคงเรื่องราวการตัดสินคดีอันโด่งดังของท่านเปาไว้ค่ะ

💡 รู้หรือไม่

คำว่า "ท่านเปา" ในภาษาไทยที่ใช้เรียกผู้พิพากษา มาจากชื่อเปา เจิ่ง ผู้เคยครองตำแหน่งเจ้าเมืองไคเฟิงคนนี้เอง และเมื่อนิยายเชอร์ล็อก โฮล์มส์ถูกแปลเป็นภาษาจีน นักสืบผู้นี้ก็ถูกเรียกว่า "ท่านเปาแห่งอังกฤษ" เช่นกัน

ที่เที่ยวอื่นในเส้นทางซีอาน ลั่วหยาง