ย่านเลดี้มาร์เก็ต (Ladies' Market) คือตลาดถนนคนเดินบนถนนตงฉ่อย (Tung Choi Street) ย่านมงก๊ก เกาลูน ฮ่องกง ก่อตั้งขึ้นในปี 1975 ในฐานะเขตหาบเร่แผงลอยที่ได้รับอนุญาตแห่งแรกของฮ่องกง
- เดิมขายเสื้อผ้าและเครื่องประดับผู้หญิงเป็นหลัก จึงเป็นที่มาของชื่อ "เลดี้มาร์เก็ต"
- ปัจจุบันขยายสินค้าครอบคลุมของใช้ในบ้าน เครื่องสำอาง กระเป๋า นาฬิกา ของเล่น และของฝากราคาย่อมเยา